Бившият лидер на Sinn Fein Гери Адамс печели дело за клевета срещу BBC

някогашният водач на Син Фейн Гери Адамс завоюва иск против BBC поради изказванието, че е разрешил убийството на осведомител

Съдебно съвещание във Върховния съд в Дъблин се произнесе в интерес на Адамс и му присъди 100 000 евро (113 000 долара) обезщетение. Jurors deliberated for just under seven hours after the monthlong trial before reaching a verdict, rejecting the BBC's argument that it had acted in good faith and in a “fair and reasonable ” way.

Adams sued Britain’s public broadcaster over a claim in a decade-old documentary and online article that he sanctioned the killing of Denis Donaldson, a long-serving Sinn Fein official who acknowledged in 2005 that he беше работил за английското разузнаване. He was shot dead at his cottage in rural Ireland four months later.

In the BBC program broadcast in September 2016, an anonymous source claimed the shooting was sanctioned by the political and military leadership of the IRA and that Adams gave “the final say. ”

Adams denies involvement and called the allegation a “grievous smear. ”

Адамс, 76 -годишен, е една от най -влиятелните фигури на десетилетия на спорове на Северна Ирландия и неговия кротичък развой. Той управлява Син Фейн, партията, обвързвана с ирландската републиканска войска, сред 1983 и 2018 година Той постоянно е отричал да бъде член на IRA, макар че някогашните сътрудници са декларирали, че той е един от неговите водачи.

към 3 600 души са били убити в „ Три десетилетия на Северна Ирландия, с присъединяване на ирландски републикански и английски локтори “. IRA спря да се бие и обезоръжава, откакто мирното съглашение за Разпети мир през 1998 година значително завърши насилието, макар че дребните разцепени групи, противопоставящи се на мирния развой, продължиха да извършват инцидентни офанзиви.

Разпръскваща група, известна като същинската ИРА, пое отговорност през 2009 година за убийството на Доналдсън. Ирландското полицейско следствие остава продължаващо.

Адвокатът на Адамс Пол Туид съобщи отвън съда, че клиентът му е „ омекотен и задоволен “, че правосъдните заседатели са стигнали до „ недвусмисленото умозаключение, че предметът е мощно оскърбителен. отвод. They also argued the program didn't harm Adams' reputation, because he was widely considered to have been an IRA commander and so had little reputation to lose.

Speaking after the ruling, Adams said " I’ve always been satisfied with my reputation.

“Obviously, like yourself, we all have flaws in our character, but the jury made the decision and let’s accept the outcome, and I think let’s accept what the jury said, " he сподели.